das Firmament

das Firmament
- {expanse} dải, dải rộng, sự mở rộng, sự phát triển, sự phồng ra - {firmament} bầu trời - {heaven} thiên đường & ), Ngọc hoàng, Thượng đế, trời, số nhiều) bầu trời, khoảng trời, niềm hạnh phúc thần tiên

Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch. 2015.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • das Firmament — (lat.) Himmel, Himmelsgewölbe Nachts sieht man die Sterne am Firmament …   Das Grundschulwörterbuch Fremde Wörter

  • Firmament — Sn Himmel, Himmelsgewölbe erw. stil. (13. Jh.), mhd. firmament Entlehnung. Entlehnt aus spl. firmamentum (eigentlich: Befestigungsmittel ), zu l. fīrmāre befestigen , zu l. fīrmus fest . Nach mittelalterlicher Vorstellung hatte jeder der sieben… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Firmament — Firmament, nach Luther s Uebersetzung die Veste, soviel wie das Himmelsgewölbe. Es erhielt diese Benennung nach dem irrigen Glauben der Alten, daß der sichtbare Himmel fest sei und die Erde gleich einer krystallenen Schale umgebe. Noch in neuerer …   Damen Conversations Lexikon

  • Firmament, das — Das Firmamếnt, des es, plur. die e, der sichtbare Himmel, an welchem bey Tage die Sonne und des Nachts die Sterne glänzen; aus dem Latein. Firmamentum, Griech. σερεωμα, weil man ehedem glaubte, der scheinbare oberste Raum des Himmels bestehe aus… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Firmament — das Firmament (Aufbaustufe) geh.: Kugel, die die Erde umgibt, Himmelsgewölbe Synonyme: Himmel, Himmelszelt (geh.) Beispiel: Viele Sterne funkeln am Firmament …   Extremes Deutsch

  • Firmament — * Er geht im gantzen firmament irre. (S. ⇨ Fehlschuss.) – Franck, I, 1a; Mayer, II, 3; Eyering, II, 245. Um bedeutendes Irren und Fehlen zu bezeichnen. »Wenn mau sie von Gott was thut fragen, thun sie von Genss vnd Hünnern sagen; vnd trafen nicht …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Firmamént — (lat.), der sichtbare Himmel, das Himmelsgewölbe; firmamentāl, am Himmel befindlich, das Himmelsgewölbe betreffend …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Firmament — »Himmelsgewölbe«: Das Wort wurde in mhd. Zeit aus spätlat. firmamentum »Befestigungsmittel, Stütze; der über der Erde befestigte Himmel (bildl.)« entlehnt, das zu lat. firmare »befestigen«, firmus »fest« (vgl. ↑ firm) gehört …   Das Herkunftswörterbuch

  • Firmament — (von lateinisch firmamentum „Befestigungsmittel“), auch Himmelsgewölbe, bezeichnet: im babylonischen Weltbild (und im biblischen Weltbild, das darauf beruht) eine Trennung, die (vergleichbar einer riesigen Glasglocke) den Luftraum der Welt von… …   Deutsch Wikipedia

  • Das Musical —   Vaudeville, Minstrel Show und Extravaganzen die Vorläufer   Die amerikanische Gattung des Musiktheaters im 20. Jahrhundert, das Musical Kurzform von Musical Comedy, auch Musical Drama oder Musical Play ist eine in der Regel aus zwei Akten… …   Universal-Lexikon

  • Das Lied von der Erde — (Le Chant de la terre) est une « symphonie pour ténor, alto (ou baryton) et grand orchestre » composée par Gustav Mahler d’après La Flûte chinoise de Hans Bethge. Il s’agit d’une suite de six lieder interprétés successivement par les… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”